Această valoroasă lucrăre a fost alcătuită, îngrijită şi prefaţată de prof. univ. dr. Vasile Vasile. Motivaţia autorului este cuprinsă în Studiul introductiv: „În condițiile în care Colecția Națională de Folclor, inițiată de Institutul de Etnografie și Folclor al Academiei Române «Constantin Brăiloiu», nu a reușit să valorifice vechile colecții datorate unor inimoși intelectuali din perioada precomunistă și a lăsat în atribuțiile forurilor culturale locale valorificarea unor asemenea prețioase documente, Centrul pentru Cultură și Arte „Carmen Saeculare” Neamț, cu susținerea financiară a Consiliului Județean, își îndeplinește una dintre obligațiile de bază din acest domeniu.
Publicarea antologiei de folclor realizată de Gavriil Galinescu, un eminent fiu al Văii Bistriței, susține afirmația. Asemenea forurilor culturale sucevene (care au început activitatea de restituire a bogatei colecții a lui Alexandru Voievidca și a monumentalei monografii închinate de către Leca Morariu lui Iraclie și Ciprian Porumbescu), celor bistrițene (care au făcut eforturi pentru restituirea colecției lui Ilarion Cocișiu, colecții valoroase, contemporane cu cea a lui Galinescu), celor din Caracal (care și-au asumat răspunderea tipăririi monografiei unuia dintre eminenții fii ai Romanaților), forurile culturale nemțene au răspuns inițiativei de a pune în circulație o antologie de folclor reprezentativă vetrei de folclor locale, realizată în prima parte a secolului trecut.”
Lucrarea, bogată în material muzical, grupat şi sistematizat tematic, cuprinde cântece de leagăn, cântece din folclorul copiilor, colinde, cântări din repertoriul nupţial, funebru, păstoresc, de şezătoare, doine, balade, melodii instrumentale de joc.
Cartea editată cu importantul aport al tehnoredactorului muzical Florin Podariu, se adresează atât publicului specializat – profesori de muzică, dirijori de cor, preoţi, interpreţi ai folclorului nemţean –, dar şi celui larg sau mai puţin iniţiat, care vor să aspire la cunoaştere muzicală – elevi, seminarişti, membri ai unor grupări corale semiprofesioniste.
Valentin ANDREI
